Ο Stipe διευκρίνισε μερικούς από τους στίχους του τραγουδιού

Bruce Springsteen: Κυκλοφορεί τον Οκτώβρη το “Nebraska ’82: Expanded Edition”

RELATED STORY

Bruce Springsteen: Κυκλοφορεί τον Οκτώβρη το “Nebraska ’82: Expanded Edition”

Ο Michael Stipe έβαλε επιτέλους τέλος σε μια σχεδόν τεσσαρακονταετή προσπάθεια να εξηγήσει τι ακριβώς τραγουδάει στο τραγούδι των R.E.M. του 1987 «It’s the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)».

Όπως γνωρίζουν οι οπαδοί του τραγουδιού — στο δεύτερο single από το πρώτο Top 10 και χρυσό άλμπουμ των R.E.M., Document — ο διάσημος ακατανόητος τραγουδιστής εκτοξεύει μια σειρά από στίχους που για χρόνια μπορούσαν να διακριθούν μόνο σε μικρά τμήματα: «Ο κόσμος εξυπηρετεί τις δικές του ανάγκες», «Κόψε και κάψε, επέστρεψε, άκου τον εαυτό σου να αναδεύεται», «Leonard Bernstein!» Οι R.E.M. σπάνια ανατύπωναν τους στίχους τους σε οποιαδήποτε μορφή.

Τις τελευταίες ημέρες, ο Stipe διευκρίνισε στο Bluesky μερικούς από τους πιο παρεξηγημένους στίχους του τραγουδιού, ξεκινώντας με ένα meme από τους Simpsons.

Στο meme, ο Homer Simpson ισχυρίζεται ότι μπορεί να τραγουδήσει όλους τους στίχους του «Its the End of the World as We Know It», μόνο για να του απαντήσουν: «Όχι, δεν μπορείτε, κύριε Simpson. Κανείς δεν μπορεί».

Ο Stipe μοιράστηκε την εικόνα με μια απάντηση δύο λέξεων: «Εγώ μπορώ».

Δύο μέρες αργότερα, προχώρησε στην απόδειξη των ισχυρισμών του, παρουσιάζοντας δύο από τους προηγουμένως ακατανόητους στίχους, σημειώνοντας “It’s ‘Left of west and coming in a hurry with the Furies breathing down your neck'” και “It’s ‘Team by team reporters, baffled, trumped, tethered, cropped, Look at that low playing, fine, then’.”

Όπως και με τους υπόλοιπους στίχους του τραγουδιού, που εκφωνούνται γρήγορα, οι λέξεις φαίνονται να είναι τυχαία συντεταγμένες, χωρίς συγκεκριμένο προορισμό.

 

 

Φωτογραφία: rollingstone.com